Get a quote
Spanish dubbing agency · Madrid · Escena Digital
Spanish dubbing. Spanish dubbing studio for movies, series and dramas
Spanish dubbing services with European and Latin American Spanish voice actors, recorded in professional studios in Spain.
Escena Digital dubs films, TV series, cartoons, anime, documentaries, e-learning and corporate videos into Spanish. We work with more than 1,000 Castilian Spanish and 2,000 Latin American Spanish voice actors, with studios in Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla and Bilbao. We also dub short dramas and Chinese series into Spanish, English, French, Italian and Brazilian Portuguese.
Spanish dubbing in action
European Spanish dubbing
Spanish dubbing films, movies and series with Castilian voice actors.Dubbing companyCartoon and animation dubbing
Monster Hunter Stories, dubbed in Spanish by the Escena Digital team.Cartoon dubbingSpanish dubbing voice actors
Spanish dubbing services
Movies and series
Spanish film dubbing and TV series dubbing, broadcast and non-broadcast.Short and Chinese dramas
Vertical drama dubbing and Asian series dubbed into Spanish, Portuguese, English, French and Italian.Cartoons and anime
Animation dubbing studio with character voices for children and adults.Documentaries and videos
Documentary, e-learning and corporate video dubbing.Frequently asked questions
What is Spanish dubbing?
Spanish dubbing replaces the original dialogue of a film, series, cartoon or video with Spanish voice actors, matching timing and lip-sync.
Do you dub in European and Latin American Spanish?
Yes. We work with more than 1,000 Castilian Spanish and more than 2,000 Latin American Spanish voice actors.
Where are your dubbing studios?
Our agency is based in Madrid, with recording studios in Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla and Bilbao.
Can you dub short dramas and Chinese series into Spanish?
Yes. We dub short dramas, vertical dramas and Asian series into Spanish, English, French, Italian and Brazilian Portuguese.
How can I get a Spanish dubbing quote?
Send your video or script with its duration or word count through the quote page or by email at escenadigital@yahoo.es.
Request a dubbing quote
Send your video or script and get a quote.